Tuesday, July 20, 2010

Even in German

It's a big day 'round here. Some of you long term readers will recognize the tradition of going to celebrate my grandmother's life today. She died nine years ago today and every year we go to the hospice where she passed and we remember her. We talk about what a character she was. How fiercely she loved, how big she laughed, how she'd um...hit you with her cane if she didn't think you were listening. X-D

Anyway, I'm off for the day. This song was sent to me by a friend and I figure you should hear some gorgeous music while I'm gone. I've only listened to it six...seven...twelve times.

Oh, and while I'm here. Seems I have learned German. I dreamt I was saying something in German and when I woke up I wrote it down phonetically for the man who is a WWII buff and speaks hunt and peck German. He emailed me back. I swore I could hear him laughing. "You just basically said, 'I'd love a lay'" (o_O)

God, I'm a slut. Even in German.

XOXO
Sommer

10 comments:

Jo said...

I think there must be a way to blame Danielle for this one...

Jo said...

And, duh, sorry, blank moment...

of course, love to you on your Granny's anniversary.

Smut Girl said...

Knowing my granny, Jo, it was probably her coaching me how to say that in the dream so that I could email it to the man and give him a good laugh! I don't speak a lick of German. Beyond Mein Gott! lol.
xoxo
S

Alison Tyler said...

Ha! That is so funny! I love it! I dreamed I could speak French once, but I didn't say anything so clever... or kinky!

At least, I don't think I did. I don't, you know, speak French.

XXX,
Alison

Jo said...

Did you read Craig's post about the guy in his army barracks who sleep-talked fluent German but couldn't at all when he was awake? And he had no idea about the dream-talking.

Isn't the brain weird?

Sommer, past life, maybe?!

Smut Girl said...

AT: I know enough to ask for a pen, find the bathroom, keep from getting arrested...

Jo: Anything is possible. I am of German descent, though I dont have any living German speaking relatives (that I know of). Cherokee, Scottish and German. Quite a mutt am I ;)

But hey, who knows. Maybe I was a German whore and that was my sales pitch. :D

xoxo
S

Willsin Rowe said...

"I’ve been called a fool so many times,
For never knowing how to read between the lines,
What’s wrong with the words on the page?"

If ever anyone has summed me up in a song...

Hey, my word verification was fackin. I wonder what THAT means in German...

Smut Girl said...

let me sleep on it, Willsin, and i might be able to tell you. mein gott! ;)

xoxo
s

Alison Tyler said...

I forgot to say, my favorite part of your post was that you could hear your man laughing in his email. That is the sign of a well-connected couple. Don't you think?

XXX,
Alison

Smut Girl said...

i think so, AT. because I could. I could hear him laughing. at me. you know...as usual! ;)